| Stylistics: A practical coursebook J Hope, L Wright Routledge, 2002 | 245 | 2002 |
| The Development of Standard English, 1300-1800: Theories, Descriptions, Conflicts L Wright | 233 | 2000 |
| Code-switching in early English H Schendl, L Wright De Gruyter Mouton, 2011 | 158 | 2011 |
| Macaronic writing in a London archive, 1380–1480 L Wright na, 1992 | 135* | 1992 |
| Sources of London English: Medieval Thames Vocabulary L Wright Oxford University Press, 1996 | 108 | 1996 |
| Bills, accounts, inventories: everyday trilingual activities in the business world of later medieval England L Wright Multilingualism in late medieval Britain, 149-156, 2000 | 98 | 2000 |
| On variation in medieval mixed-language business writing L Wright Code-switching in Early English. Herbert Schendl, Laura Wright (eds) 76 …, 2011 | 82 | 2011 |
| Mythical strands in the ideology of prescriptivism RJ Watts The development of standard English, 1300-1800, 2000 | 75 | 2000 |
| Rats, bats, sparrows and dogs: biology, linguistics and the nature of Standard English J Hope, L Wright The Development of Standard English, 1300–1800. Theories, Descriptions …, 2000 | 74 | 2000 |
| Code-switching in early English: Historical background and methodological and theoretical issues H Schendl, L Wright Code-switching in early English, 15-45, 2011 | 72 | 2011 |
| Code-intermediate phenomena in medieval mixed-language business texts L Wright Language Sciences 24 (3-4), 471-489, 2002 | 70 | 2002 |
| Mixed-language business writing: Five hundred years of code-switching L Wright TRENDS IN LINGUISTICS STUDIES AND MONOGRAPHS 114, 99-118, 1998 | 59 | 1998 |
| Multilingual Practices in Language History P Pahta, J Skaffari, L Wright | 56* | 2017 |
| About the Evolution of Standard English L Wright Elizabeth M.Tyler and M. Jane Toswell (eds.), Studies in English Language …, 1996 | 42* | 1996 |
| A hypothesis on the structure of macaronic business writing L Wright Medieval dialectology, 309-321, 1995 | 42 | 1995 |
| A pilot study on the singular definite articles le and la in fifteenth-century London mixed-language business writing L Wright The Anglo-Norman language and its contexts, 130-42, 2010 | 37 | 2010 |
| The Multilingual Origins of Standard English L Wright | 35 | 2020 |
| Medieval mixed-language business discourse and the rise of Standard English L Wright Opening windows on texts and discourses of the past, 381-399, 2005 | 35 | 2005 |
| THE LONDON MIDDLE ENGLISH GUILD CERTIFICATES CM Barron Nottingham Medieval Studies 39, 108, 1995 | 34 | 1995 |
| London Bridge: selected accounts and rentals, 1381-1547 V Harding, L Wright London Record Society 31, 1995 | 34 | 1995 |
Herbert SchendlProfessor of English Linguistics (retired), Vienna UniversityVerified email at univie.ac.at