| Prosody prediction from text in Hungarian and its realization in TTS conversion I Koutny, G Olaszy, P Olaszi International Journal of Speech Technology 3, 187-200, 2000 | 20 | 2000 |
| Esperantlingva bildo de la mondo I Koutny La arto labori kune: festlibro por Humphrey Tonkin, ed. Detlev Blanke and …, 2010 | 15 | 2010 |
| Intonation of Hungarian questions and their prediction from text G Olaszy, I Koutny Prosody, 179-196, 2000 | 15 | 2000 |
| From bliss symbols to grammatically correct voice output: A communication tool for people with disabilities P Olaszi, I Koutny, SL Kálmán International Journal of Speech Technology 5, 49-56, 2002 | 14 | 2002 |
| A dependency syntax of Hungarian G Prószéky, I Koutny, B Wacha Metataxis in Practice, 151-182, 1989 | 13 | 1989 |
| Interkultura komunikado en Eŭropo: la angla kaj esperanto kiel alternativaj komunikiloj I Koutny Simpozio pri interkultura komunikado, 115-132, 2005 | 10 | 2005 |
| A typological description of Esperanto as a natural language I Koutny Język. Komunikacja. Informacja 10, 43-62, 2015 | 9 | 2015 |
| Węgiersko-polski słownik tematyczny I Koutny, J Jarmołowicz, C Gizińska, E Fórizs Prodruk, 2000 | 9 | 2000 |
| Parsing hungarian sentences in order to determine their prosodic structures in a multilingual TTS system. I Koutny Eurospeech, 2091-2094, 1999 | 7 | 1999 |
| Can complexity be planned? I Koutny Interdisciplinary Description of Complex Systems: INDECS 13 (2), 236-249, 2015 | 6 | 2015 |
| Język komunikacja informacja P Nowak, P Nowakowski, I Koutny, ... Sorus, 2006 | 6 | 2006 |
| Refugee Week: The Huguenots count among the most successful of Britain’s immigrants’ in B Tonkin The Independent, 2016 | 5* | 2016 |
| From semantic networks to dictionary structures I Koutny Language. Communication. Information 7, 115-128, 2012 | 5 | 2012 |
| Rendszerváltozás-nyelvi változás I Koutny THL2, 79-90, 2009 | 5 | 2009 |
| Esperanto im Rahmen der Sprachtypologie I Koutny na, 2009 | 5 | 2009 |
| Speech processing and Esperanto I Koutny INTERFACE-BRUSSELS- 15 (1/2), 99-120, 2000 | 5 | 2000 |
| A dependency syntax of Hungarian (for use in DLT) G Prószéky, I Koutny, B Wacha Opublicerad rapport Utrecht BSO/Research, 1987 | 5 | 1987 |
| Das sprachliche Weltbild in Phraseologismen mit Tieren I Koutny Humboldt-Universität zu Berlin, 2019 | 4 | 2019 |
| Interkultura komunikado I Koutny, S FIEDLER, I DE ESPERANTO Wandel A.(red.), Internacia Kongresa Universitato. Rotterdam: UEA, 9-20, 1998 | 4 | 1998 |
| The role of languages in intercultural communication/Rolo de lingvoj en interkultura komunikado/Rola języków w komunikacji międzykulturowej I Koutny, I Stria, M Farris Cross-linguistic and Cross-cultural Studies 1, 2020 | 3 | 2020 |