Articles with public access mandates - Joke DaemsLearn more
Available somewhere: 11
When asport'is a person and other issues for NMT of novels
A Tezcan, J Daems, L Macken
Machine Translation Summit XVII, 40-49, 2019
Mandates: Research Foundation (Flanders)
Gutenberg goes neural: Comparing features of dutch human translations with raw neural machine translation outputs in a corpus of english literary classics
R Webster, M Fonteyne, A Tezcan, L Macken, J Daems
Informatics 7 (3), 32, 2020
Mandates: Research Foundation (Flanders)
Post-editing human translations and revising machine translations: Impact on efficiency and quality
J Daems, L Macken
Translation Revision and Post-Editing, 50-70, 2020
Mandates: Research Foundation (Flanders)
NMT’s wonderland where people turn into rabbits. A study on the comprehensibility of newly invented words in NMT output
L Macken, L Van Brussel, J Daems
Computational Linguistics in the Netherlands Journal 9, 67-80, 2019
Mandates: Research Foundation (Flanders)
Improving the translation environment for professional translators
V Vandeghinste, T Vanallemeersch, L Augustinus, B Bulté, F Van Eynde, ...
Informatics 6 (2), 24, 2019
Mandates: Research Foundation (Flanders)
‘Workers of the World’? A Digital Approach to Classify the International Scope of Belgian Socialist Newspapers, 1885–1940
J Daems, T D'haeninck, S Hengchen, T Zere, C Verbruggen
Journal of European Periodical Studies 4 (1), 99-114, 2019
Mandates: Belgian Science Policy Office
GECO-MT: The Ghent Eye-tracking Corpus of Machine Translation
T Colman, M Fonteyne, J Daems, N Dirix, L Macken
Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference …, 2022
Mandates: Research Foundation (Flanders)
Assessing the comprehensibility of automatic translations (ArisToCAT)
L Macken, M Fonteyne, A Tezcan, J Daems
Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for …, 2020
Mandates: Research Foundation (Flanders)
Reducing Gender Bias in NMT with FUDGE
T Lu, N Aepli, A Rios, E Vanmassenhove, B Savoldi, L Bentivogli, ...
University of Zurich, 2023
Mandates: Swiss National Science Foundation, European Commission
Developing user-centred approaches to technological innovation in literary translation (DUAL-T)
P Ruffo, J Daems, L Macken
Proceedings of the 24th Annual Conference of the European Association for …, 2023
Mandates: European Commission
A process-based perspective on the effects of machine translation on L2 writing
M Fonteyne, J Daems, M Montero Perez, L Macken
EuroCALL 2023, 13-18, 2023
Mandates: Research Foundation (Flanders)
Publication and funding information is determined automatically by a computer program