| Histórias em quadrinhos: imagem e texto em tradução SM Aragão, A Zavaglia Tradterm 16, 435-463, 2010 | 14 | 2010 |
| Scanlation e o poder do leitor-autor na tradução de mangás SM Aragão Tradterm 27, 75-113, 2016 | 7 | 2016 |
| Ils sont fous ces traducteurs: considerações sobre a tradução do humor em Astérix S Aragão In-Traduções Revista do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução da …, 2014 | 4 | 2014 |
| A tradução de quadrinhos no Brasil: princípios, práticas e perspectivas K Hanna, D Silva-Reis Lexikos Editora, 2020 | 3 | 2020 |
| Imagem e texto em tradução: uma análise do processo tradutório nas histórias em quadrinhos SM Aragão Universidade de São Paulo, 2019 | 3 | 2019 |
| Do discurso político ao discurso populista. O populismo é de direita ou de esquerda? P Charaudeau, SM Aragão Calidoscópio 20 (1), 2022 | 1 | 2022 |
| O conhecimento do outro por meio da imagem e da tradução SM Aragão | 1 | 2018 |
| La imagen y el texto en Le Photographe: una reflexión sobre fotoperiodismo, cómics y traducción SM Aragao TranscUlturAl: A Journal of Translation and Cultural Studies 8 (2), 128-153, 2016 | 1 | 2016 |
| A séria tarefa de traduzir o humor nos quadrinhos SM Aragão Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos 1, 1-10, 0 | 1 | |
| Marcadores culturais na tradução de linguagens multimodais SM Aragão Tradterm 40, 378-407, 2021 | | 2021 |
| Cultural markers in translation of multimodal languages SM Aragão Revista de Tradução e Terminologia 40, 378-407, 2021 | | 2021 |
| A Construção do Outro na Tradução, na Fotografia e nos Quadrinhos SM Aragão Belas Infiéis 10 (4), 01-20, 2021 | | 2021 |
| Jornalismo em quadrinhos e relatos de guerra: considerações sobre a tradução de Le photographe SM Aragão Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978) 48 (3), 1190-1208, 2019 | | 2019 |
| L’image marquée par la culture: une réflexion sur des marqueurs culturels dans la bande dessinée S Moura Aragão Meta 60 (2), 358-358, 2015 | | 2015 |
| O corpo fala, mas em que língua?: O gesto e a fala na tradução de quadrinhos SM Aragão ARTEFACTUM-Revista de estudos em Linguagens e Tecnologia 8 (1), 2014 | | 2014 |
| Prólogo: o filme e o conceito de pós-humano SM Aragão PÓS-HUMANISMO, 50, 0 | | |
| A PRESENÇA DE MARCAS CULTURAIS NA IMAGEM E NO TEXTO DE HISTÓRIAS EM QUADRINHOS SM Aragão | | |
Adriana ZavagliaUniversity of São PauloVerified email at usp.br
