| Il linguaggio amministrativo italiano D Fortis Revista de Llengua i Dret 43, 47-116, 2005 | 37 | 2005 |
| Plain Language: quando le istituzioni si fanno capire D Fortis | 26* | 2003 |
| Scrivere per il web D Fortis Maggioli Editore, 2013 | 11 | 2013 |
| Il dovere della chiarezza. Quando farsi capire dal cittadino è prescritto da una norma D Fortis Rivista italiana di comunicazione pubblica 25, 82-116, 2005 | 5 | 2005 |
| L'uso delle formule di leggibilità nella scrittura amministrativa D Fortis Rivista italiana di comunicazione pubblica, 2005 | 3 | 2005 |
| Semplificazione del linguaggio amministrativo: validità e limiti delle linee guida D Fortis Rivista italiana di comunicazione pubblica. Fascicolo 20, 2004, 1000-1036, 2004 | 3 | 2004 |
| Semplificare l'atto amministrativo D Fortis Rivista italiana di comunicazione pubblica, 2004 | 3 | 2004 |
| Riflessioni in merito alla nuova direttiva sulla semplificazione del linguaggio amministrativo D Fortis Rivista italiana di comunicazione pubblica. Fascicolo 28, 2006, 1000-1040, 2006 | 1 | 2006 |
| La nova comunicació bancària a Itàlia: de la transparència administrativa a la transparència lingüística D Fortis Revista de Llengua i Dret, 2010 | | 2010 |
| La nuova comunicazione bancaria in Italia: dalla trasparenza amministrativa alla trasparenza linguistica D Fortis Revista de Llengua i Dret, 13-54, 2010 | | 2010 |
| I think-aloud protocols: uno strumento efficace per migliorare la qualità dei testi amministrativi D Fortis Aspetti linguistici della comunicazione pubblica e istituzionale, Atti del 7 …, 2008 | | 2008 |
| La semplificazione del linguaggio amministrativo: storia, teoria e prassi D Fortis | | 2007 |
| La semplificazione del linguaggio amministrativo: storia teoria e prassi: tesi di dottorato D Fortis | | 2006 |
| El llenguatge administratiu italià D Fortis Revista de Llengua i Dret, 2005 | | 2005 |
| Progettazione ed elaborazione di un test computerizzato di lingua inglese per studenti di economia D Fortis Didattica delle ligue straniere, testing e multimedialità, 185-212, 2004 | | 2004 |
| La guerra al burocratese: un cammino incompiuto D Fortis Il mestiere di scrivere, 2003 | | 2003 |
