| Loving Couples for a Modern Nation: A New Family Model in Late Nineteenth Century Japan JM Butel Japan Review, 67-84, 2012 | 9 | 2012 |
| Histoires de poissons-chats—les images du grand séisme de 1855 à Edo JM Butel, P Griolet Ebisu-Études Japonaises 21 (1), 17-33, 1999 | 6 | 1999 |
| Une définition de l'amour selon des «divinités lieuses» campagnardes: les dôsojin, divinités ancestrales des chemins JM Butel Ebisu-Études japonaises 20 (1), 5-72, 1999 | 4 | 1999 |
| Des couples aimants pour une nation moderne: un nouveau modèle familial dans le Japon de la fin du XIXème siècle JM Butel Christian Galan et Emmanuel Lozerand (dir.), La Famille japonaise moderne …, 2011 | 3 | 2011 |
| Réguler la coutume par la coutume Règles matrimoniales et divinité marieuse du Grand sanctuaire d'Izumo JM Butel Extrême-Orient Extrême-Occident, 27-52, 2001 | 2 | 2001 |
| Forger un amour moderne: petite histoire du mot ren. ai JM Butel Christian Galan et Emmanuel Lozerand (dir.), La Famille japonaise moderne …, 2011 | 1 | 2011 |
| Petite histoire de la traduction de l’amour en langue japonaise: Ai JM Butel Catherine Mayaux (éd.), France-Japon: regards croisés–Echanges littéraires …, 2007 | 1 | 2007 |
| Liens noués: une monographie du lien amoureux dans le Japon contemporain JM Butel Paris, INALCO, 2004 | 1 | 2004 |
| Entretien avec Miyata Noboru JM Butel Ebisu-Études Japonaises 23 (1), 9-20, 2000 | 1 | 2000 |
| Mariage, amour, relations sociales au Japon, entretien avec Jean-Michel Butel (Inalco) JM Butel, S Gimenez, F Nermont | | 2021 |
| Après la projection-Discussion autour de «Faraway My Shadow Wandered» de Liao Jiekai et Sudhee Liao M Ruscio, T Jacqueau, L Jiekai, S Liao, JM Butel, C Cheurfa, ... | | 2021 |
| Pour le meilleur ou pour le pire? Quand les couples franco-japonais se racontent… JM Butel Regards sur le mariage franco-japonais–Quelques aspects socio-culturels et …, 2021 | | 2021 |
| De la prétendue absence d’intimité dans les cultures autres: le cas du Japon JM Butel Sensibilités, 20-32, 2019 | | 2019 |
| Rester distincts, vieillir ensemble. Analyse d’un idéal amoureux chanté lors des cérémonies de mariage contemporaines au Japon JM Butel Les institutions de l’amour: cour, amour, mariage. Enquêtes anthropologiques …, 2018 | | 2018 |
| Hashimoto Hiroyuki,«Réinventer les arts performatifs folkloriques. L’impact des politiques publiques sur les spectacles folkloriques» JM Butel Cipango-Cahiers d’études japonaises, 2016 | | 2016 |
| Christine Lévy (dir.), Genre et modernité au Japon. La revue Seitô et la femme nouvelle. Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2014, coll.«Les archives du féminisme», 352 p. JM Butel Ebisu. Études japonaises, 345-347, 2015 | | 2015 |
| Vieillir ensemble sans confusion–L’idéal amoureux chanté par la pièce nô Takasago JM Butel La Fleur cachée du Nô, textes réunis et présentés par Catherine Mayaux, 35-54, 2015 | | 2015 |
| Kikuchi Akira «La glocalisation de la protection du patrimoine folklorique. L’exemple des coutumes liées à la riziculture dans le Nord de la péninsule de Noto» JM Butel Ebisu-Études Japonaises, 2015 | | 2015 |
| Les fissures de la japonologie. Enseignement, thématiques et méthodes de recherche des études japonaises en France aujourd’hui JM Butel Nichifutsu toshokan jôhô kenkyû 日仏図書館情報研究/Bulletin de la Société …, 2015 | | 2015 |
| Nouveaux regards sur les arts de la scène japonais II: Tradition, adaptation, re-création JM Butel, C Marquet Cipango-Cahiers d’études japonaises, 2014 | | 2014 |
